В Будву пришла "русская смерть", Разборки в Старом Городе.. 13/09/2007 Опции

[Русский журнал АДРИАТИКА]

Час назад перекрыли движение в Будве с двух сторон. Все говорят о мафиозных разборках, со смертельным исходом. По предварительныим данным - в результате перестрелки, один убит двое тяжело ранены.

[Vazduh]

Час назад перекрыли движение в Буде с двух сторон. Все говорят о мафиозных разборках, со смертельным исходом. По предварительныим данным - в результате перестрелки, один убит двое тяжело ранены.

Стреляли в ст.городе в кафе А почему "русская смерть", местные переодически себя отстреливают в Будве Веселятся ребята или местный криминал делит выручку от сезона Ну ничё особенного, все уже привыкли к этому в Москве

[Русский журнал АДРИАТИКА]

В русском кафе "Ядранская стража". Возле Hot Moon.

[Егор]

Не пугайте народ. Местные стреляли. Русская смерть не дошла еще.

[Русский журнал АДРИАТИКА]

Дай Бог, что бы так! Но вся Будва галдит о "русах". Русской и черногорской мафии. Вечером шел с набережной у каждого встречного у уха телефон и обрывки фраз: "смрт", "русы", "мафия". Знакомый таксист перехватил на полпути, взахлеб рассказывал, что его друг живет в доме рядом с "Ядранской стражей" (русский ресторан в Старом Граде) услышал выстрелы и увидел "трех русов" лежащих на земле. А потом уезжала полицейская машина с "русами" в наручниках. Меня, конечно, удивило, как это они так сразу по физиономии поняли, что это "русы"

[snoop]

Судя по газете "Vijesti", русский след таки прослеживается:

Budva - Dvojica mrtvih i dvojica teško ranjenih - epilog je jučerašnjeg krvavog mafijaškog obračuna u budvanskom restoranu "Jadranska straža", pod zidinama starog grada.
U surovoj likvidaciji ubijeni su Vladimir Rakočević (33), porijeklom iz Kolašina, i Ukrajinac Adelber Šuto (43), dok su teško ranjeni Vladimir i Željko Jaković iz Zemuna. Njihovo stanje je veoma teško i ljekari risanske bolnice sinoć oko ponoći borili su se da im spasu živote.
Obračun se dogodio oko 18.30 časova, a policija traga za nekoliko osoba za koje se vjeruje da su učestovale u pucnjavi.
Sagovornik "Vijesti" iz vrha Uprave policije rekao je da se zna ko su napadači, među kojima su, navodno Nikšićanin Giga Zindović i policajac Zeković.
Očevici kravave drame ispričali su da su ubijeni Ukrajinac, Rakočević i dvojica Jakovića nekoliko minuta prije pucnjave došli u restoran i sjeli za sto ispod gradskih bedema. Kada su naručili piće, iz restorana su navodno izašla trojica mladića koji su bez riječi zapucali.
- Napadači su bili nižeg rasta, debeljuškasti. Jedan je na sebi imao žutu, drugi narandžastu, a treći bijelu majicu. Osuli su paljbu na sto u ćošku. Meci su fijukali na sve strane, nije se znalo ko na koga i odakle puca - ispričala je starija gospođa, koja je sa balkona posmatrala obračun.
Konobari obližnjih lokala kazali su da su "zalegli ispod stolova" kada je zapucalo, a da su prišli mrtvim i povrijeđenim tek kad je paljba utihnula.
- Prizor je bio jeziv. Povrijeđeni Jakovići glasno su jaukali, dok su dvojica za njihovim stolom nepomično ležala u lokvi krvi - ispričao je jedan od konobara.
Prema jednoj, nepotvrđenoj verziji, Rakočević, Šuto i Jakovići su uspjeli da potegnu oružje i zapucaju, ili su imali kompanjone koji su zapucali kada su vidjeli kako atentatori pucaju u njihove drugove.
Isti izvor ispričao je da su i napadači vjerovatno imali pomagače, koji su iz pozadine "navodili" atentatore.
U unakrsnoj paljbi, navodno, ranjen je jedan napadač, koji je krvav trčao pedesetak metara, a potom ušao u butik "Polini". Prema toj verziji, kada se malo pribrao, mladić je izašao na ulicu gdje je naletio i oborio ženu s djetetom, a potom pao na pločnik ispred hotela "Mogren". Druga dvojica su pobjegla niz ulicu ka hotelu, odakle im se gubi svaki trag.
Istražni sudija Višeg suda u Podgorici Miroslav Bašović okončao je sinoć oko ponoći uviđaj, odbijajući da saopšti ijedan podatak o krvavom obračunu.
Sagovornik "Vijesti" iz policije rekao je da se motiv sinoćnjeg mafijaškog obračuna vjerovatno krije u svađi oko vlasništva nad restoranom u kojem se dogodilo dvostruko ubistvo.
Navodno, Moskovljanka koja sada drži restoran posvađala se ljetos sa partnerom Rusom jer je navodno ostala "kratka" u poslovnim transakcijama.
- Revoltirana zbog toga, žena je dovela jakog prijatelja iz Ukrajine, koji je otjerao njenog dotadašnjeg partnera. Zbog toga je, navodno, Rus unajmio ekipu da "namiri račune" - ispričao je inspektor uključen u istragu.
U unutrašnjosti, ali i u bašti restorana "Jadranska straža" nalazi se nekoliko kamera, a policija je još sinoć uzela kasete kako bi identifikovala napadače.
I pored opsežne potrage niko od napadača sinoć do ponoći nijedan nije hapšen.
Prema nezvaničnim informacijama, Vladimir Rakočević je godinama živio u Pragu i Bratislavi gdje se bavio prodajom nekretnina, a imao je poslovne veze i u zemljama bivšeg Sovjetskog Saveza. U Budvu je navodno stigao prije dva dana.

Только что-то с именем и фамилией украинца напутали, похоже он Альберт Шутов или как-то похоже...

[Vazduh]

А теперь еще раз и по-русски, плизззззззззззззз................

[snoop]

Пожалуйста, не засоряйте форум гигантскими цитатами.

А теперь еще раз и по-русски, плизззззззззззззз................

У Вас же боравак на 6 месецев... Газеты пока не получается читать?
Если серьёзно - чтение газет очень помогает изучению языка.

Суть статьи в том, что основная версия - конфликт двух русских совладельцев ресторана. Одна пыталась разобраться со вторым с помощью неких украинцев, а тот решил отомстить. Собственно, один из убитых - украинец, а второй (Владимир Ракочевич) - известный местный товарищ с бизнесом в Чехии и России.
Пострадавшие (или кто-то из их приятелей, находившихся в ресторане) отстреливались, и не безуспешно. Ну и так далее.

Самое неприятное (это не из газеты уже), что разборка была в самом худшем мафиозном виде - нападавшие стреляли из автоматического оружия, и это в людном месте, в самом центре главного черногорского курорта. То есть удар по имиджу страны немаленький...

[schultze]

Ндамс...вот вам и спокойствие сентябрьское в Будве...
главное,чтоб не перерасло всё в "а-ля 90е годы" в России...

[Vazduh]

Пожалуйста, не засоряйте форум гигантскими цитатами.
У Вас же боравак на 6 месецев... Газеты пока не получается читать?
Если серьёзно - чтение газет очень помогает изучению языка.

Суть статьи в том, что основная версия - конфликт двух русских совладельцев ресторана. Одна пыталась разобраться со вторым с помощью неких украинцев, а тот решил отомстить. Собственно, один из убитых - украинец, а второй (Владимир Ракочевич) - известный местный товарищ с бизнесом в Чехии и России.
Пострадавшие (или кто-то из их приятелей, находившихся в ресторане) отстреливались, и не безуспешно. Ну и так далее.

Самое неприятное (это не из газеты уже), что разборка была в самом худшем мафиозном виде - нападавшие стреляли из автоматического оружия, и это в людном месте, в самом центре главного черногорского курорта. То есть удар по имиджу страны немаленький...

Да я то все прекрасно понял, я про других читателей форума забочусь, не все же такие продвинутые в сербском, как мы с вами. И потом, не самое худшее, что эта разборка повлияет на имидж курорта, а то что это даст повод властей пересмотреть отношение к русским занимающимся здесь бизнесом. Это похуже, и чем это грозит все нам, кто здесь пытается получать вид на жительство, можно только прогнозировать, причем в негативном направлении.

[Annie]

Вот краткий "пересказ" статьи в Вестях на русском http://www.dsa-montenegro.com/showarticle2.php?aid=82

[Vazduh]

Вот краткий "пересказ" статьи в Вестях на русском http://www.dsa-montenegro.com/showarticle2.php?aid=82

Вот только не понятно, при чем здесь хохол и белграджане? Делили имущество вроде москвичи Ну как то не лепится сюжет.

[Annie]

Вот только не понятно, при чем здесь хохол и белграджане? Делили имущество вроде москвичи Ну как то не лепится сюжет.

Кажется, "заказали" украинца, а остальные попали под раздачу

Пахнуло Москвой 90-х... Страшно неловко за своих соотечественников.

[Vazduh]

Кажется, "заказали" украинца, а остальные попали под раздачу

Пахнуло Москвой 90-х... Страшно неловко за своих соотечественников.

Более того, когда каждый знакомый тебя расспрашивает про это событие и смотрит при этом на тебя, как будто ты к этому причастен, с укоризной и ехидной усмешкой. Отвратительно, кто-то делит бабки, а позор потом на всю нацию. . Ощущение при этом, что ты во что-то неприличное испачкался. Ну в общем не радует это вовсе.

[budvaizer]

........Полиция утверждает, что в «мафиозной разборке» замешаны граждане России, а поводом послужил имущественный спор. Владеющая рестораном «Ядранска стража» москвичка, имя которой не называется, якобы поссорилась со своим партнером, также россиянином, и попросила защиты у своего приятеля-украинца. Бывший партнер нанял убийц, чтобы свести счеты, - сообщают «Vijesti».......



Что -то слабо верится что такими методами решаются имущественные споры.Любой из спорящихся сторон понятно ,что после такого спора этот ресторан вряд ли продолжит свое существование.
Все это больше похоже на явную провокацию.Только кем она организована......,ну а против кого направлена всем ясно.Эти русы совсем обнаглели ,и так далее.